2000/04/29 (22:07) from 203.252.17.113' of 203.252.17.113' Article Number : 90
Delete Modify Geist Access : 5652 , Lines : 19
릴케의 도시 *
골목은 사방에서부터 냄새가 나기 시작했다.

구별을 할 수 있는 한

요오드 포름과

퐁프리의 기름냄새와

불안의 냄새가 풍겨왔다.

여름철이면 도시는 모두 냄새가 난다.



Die Gasse begann von allen Seiten zu riechen. Es roch, soviel sich unterscheiden ließ, nach Jodoform, nach dem Fett von pommes frites, nach Angst. Alle Städte riechen im Sommer.

Rainer Maria Rilke : Malte Laurids Brigge


Backward Forward Post Reply List