Korean Article Bank

ÀÎ°£º¹Á¦¸¦ ½ÃµµÇÏ´Â ÀÇ»ç - ¾ÈÆ¼³ë¸® ±³¼ö¿ÍÀÇ ´ë´ã

µ¶ÀÏ ÁÖ°£Áö <½´ÇÇ°Ö, Der Spiegel> 2001³â 2¿ù 4ÀÏ

¼¼º£¸®³ë ¾ÈÆ¼³ë¸®(Severino Antinori)´Â ±Ý³â¿¡ ÃÖÃÊÀÇ ÀÎ°£ ¾Æ±â¸¦ º¹Á¦ÇÒ °èÈ¹À» ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ »ýÀÇÇÐÀÚÀÎ ±×´Â ÀÌ »ç½ÇÀ» <½´ÇÇ°Ö>Áö¿ÍÀÇ ´ë´ã¿¡¼ ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. °¡Åç¸¯ ½ÅÀÚÀÎ ±×´Â ÀÎ°£º¹Á¦ÀÇ µµ´öÀû ¹®Á¦¸¦ ¹«½ÃÇÑ´Ù.

½´ÇÇ°Ö ¾ÈÆ¼³ë¸® ±³¼ö´Ô, ¼±»ý´Ô²²¼´Â Á¶¸¸°£¿¡ ÀÎ°£À» º¹Á¦ÇÏ°í ½Í¾îÇÏ½Ã´Âµ¥, ±×·¯¸é ¾ðÁ¦Âë ÃÖÃÊÀÇ ÀÎÁ¶ÀÎ°£À» ºÐ¸¸½Ç¿¡¼ º¸°Ô µÉ±î¿ä?

¾ÈÆ¼³ë¸® ¿ì¸®´Â ÀÌ ÀÏÀ» ¾Æ¸¶ ¿ÃÇØ ¸»Âë ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é º¹Á¦ÀÎ°£Àº 2002³â ¿©¸§¿¡ Åº»ýÇÏ°ÚÁö¿ä.

½´ÇÇ°Ö ±×·¯¸é ºÐ¸¸½ÇÀº ¾îµð¿¡ µÑ ÀÛÁ¤ÀÔ´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ±×°Ç È®½ÇÇÏ°Ô ¸»¾¸µå¸± ¼ö ¾øÁö¸¸, ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼´Â °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¾´Ï´Ù. ¿©±â¼´Â ±×°ÍÀÌ ¹ýÀûÀ¸·Î Çã¿ëµÇ°Åµç¿ä. ³ª¸¦ ÁöÁöÇØÁÖÁö ¾Ê´Â ³ª¶ó¿¡¼´Â ÀÌ ÀÏÀ» ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±³¼ö´Ô²²¼´Â º¹Á¦ ¾ÆÀÌ¸¦ ¿øÇÏ´Â ºÎºÎ ¿ ½ÖÀ» ¹ú½á ¼±º°ÇØ ³õÀ¸¼Ì´Ù´Âµ¥, ±× »ç¶÷µéÀº ¾î¶² »ç¶÷µéÀÔ´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ³ªÀÌ°¡ 28»ì¿¡¼ 40»ìÂë µÇ´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ³ª¿¡°Ô ÀÇ·ÚÇÑ ±× »ç¶÷µéÀº ³²ÆíÀÌ »ý½Ä·Â ÀÖ´Â Á¤ÀÚ¸¦ °®°í ÀÖÁö ¸øÇÏ±â ¶§¹®¿¡ ¾Æ¿¹ Ã¼³äÇÑ »ç¶÷µéÀÌÁÒ. ÀÌ È¯ÀÚµé¿¡°Ô´Â ÀüÅëÀû ¹æ½ÄÀÎ ½ÃÇè°ü ¹è¾çµµ ¾µ¸ð°¡ ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±×·¡¼ ±³¼ö´Ô²²¼´Â ÀÌÁ¦ ±× »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼¼»ó¿¡¼ ÃÖÃÊÀÇ º¹Á¦ ¾ÆÀÌ¸¦ ¸¸µé¾î ÁÖ°í ½Í¾îÇÏ½Ã´Â °Å±º¿ä. ÀÌ ºÐµéÀ» Á¤½Åº´¸®ÇÐÀûÀ¸·Î Á¤È®È÷ ÁøÂûÇÏ¼Ì´Â°¡¿ä?

¾ÈÆ¼³ë¸® ±× »ç¶÷µéÀº µµ´öÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì °Ç°ÇÕ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±³¼ö´Ô²²¼´Â Á¤ÀÚ¸¦ ±âÁõ¹Þ¾Æ ºÎÀÎÀÇ ³¼¼Æ÷¿Í ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ±× ¿½ÖÀÇ ºÎºÎ¿¡°Ô ¿Ö Ãæ°íÇØ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¼Ì½À´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ¹°·Ð Ãæ°í¸¦ ÇßÁö¿ä. ´Ù¸¥ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃµé¿¡ ´ëÇØ¼µµ Ãæ°íÇß½À´Ï´Ù. ÀÔ¾çÀ» Æ÷ÇÔÇØ¼ ¸»ÀÌÁÒ. ¿ì¸® ÀÇ»çµéÀº º¹Á¦¸¦ ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ¶ó¸é ¸ðµç Ãæ°í¸¦ ´ÙÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ÀÚ¿¬¹ý»ó º¹Á¦´Â Çã¿ëµÉ ¼ö ¾ø´Ù°í »ç¶÷µéÀÌ ¸»ÇÒÅÙµ¥¿ä.

¾ÈÆ¼³ë¸® ¸»Àº ±×·¸°Ô ½±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¿ä. ¿ÏÀüÈ÷ Ã¼³äÇÑ ºÎºÎµéÀ» Çàº¹ÇÏ°Ô ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ °¡´É¼ºÀÌ º¹Á¦¶ó°í ÇÑ´Ù¸é, ³ª´Â °¨È÷ ±×°ÍÀ» ÇÒ ÁØºñ°¡ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±×·± ¹æ½ÄÀ¸·Î´Â ºÎºÎ °øµ¿ÀÇ ¾ÆÀÌ¸¦ ³º´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑÂÊÀÇ ¾ÆÀÌ¸¸À» º¹Á¦ÇÒ »ÓÀÌ¶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀÌ Ã¼³äÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸íÈ®È÷ ÁÖÁö½ÃÄ×³ª¿ä?

¾ÈÆ¼³ë¸® ³ª´Â ºÎÀÎµé¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇßÁö¿ä. º¹Á¦´Â ´ìÀÇ ³²ÆíÀ» º¹Á¦ÇÒ »ÓÀÌ±â ¶§¹®¿¡ ºÎÀÎÀÇ À¯ÀüÁúÀº ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹Ì¸® ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÀÌÁÒ.

½´ÇÇ°Ö ±×·¸´Ù¸é ±³¼ö´Ô²²¼´Â ³²Æí¸¸À» º¹Á¦ÇÑ´Ù´Â ¸»¾¸ÀÌ½Å°¡¿ä? ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î º»´Ù¸é ¿©¼ºÀÇ Ã¼¼¼Æ÷¸¦ ¶¼¾î³¾ ¼öµµ ÀÖ°í, ±×·¯¸é ±× ¿©¼º°ú ´àÀº ¾ÆÀÌ¸¦ Ãâ»ý½ÃÅ³ ¼öµµ ÀÖ°Ú±º¿ä.

¾ÈÆ¼³ë¸® ³²ÆíµéÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ¿Ö ±×·¸Áö¿ä?

¾ÈÆ¼³ë¸® ¿¹, ±×°Ç ¾ÆÁÖ Àç¹ÌÀÖ´Â Çö»óÀÎµ¥¿ä. ³ª´Â 40½Ö ÀÌ»óÀ» »ó´ë·Î ÇÏ¿© ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Âµ¥, ±× °á°ú°¡ ÀÚ¸ø Èï¹Ì·Ó½À´Ï´Ù. ¿©¼ºÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¿©¼º º¹Á¦¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù°í ´äº¯ÇÑ ¼ýÀÚ´Â °íÀÛ ´ë¿©¼¸ ¸í¿¡ ºÒ°úÇß°í, ´ëºÎºÐÀÇ ³²ÀÚµéÀº ¹Ý´ëÇß½À´Ï´Ù. ÀÌµéÀÇ ¸»Àº, ±×·¸°Ô µÇ¸é ÀÚ½ÅÀÇ ÈçÀûÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ.

½´ÇÇ°Ö ±×·¯³ª ¹Ý´ëÀÏ °æ¿ì ¿©ÀÚÀÇ ÈçÀûµµ ¾ø´Â °ÍÀº ¸¶Âù°¡ÁöÀÏÅÙµ¥¿ä. ¿©ÀÚÀÇ °æ¿ì ³¼¼Æ÷´Â ºóÁý¿¡ ºÒ°úÇÑ °Í ¾Æ´Õ´Ï±î.

¾ÈÆ¼³ë¸® ºÎºÎ°ü°è¿¡¼ ³²ÆíÀÌ Áö¹èÀûÀÎ °É·Î º¸¾Æ ½ÇÁ¦·Î Â÷º°ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌÁÒ.

½´ÇÇ°Ö ±×·¸´Ù¸é ±³¼ö´Ô²² º¹Á¦¸¦ ¿øÇÏ°í ÀÖ´Â ¿½ÖÀÇ °æ¿ì ³²Æí¸¸ÀÌ º¹Á¦µÇ´Â °ÍÀÌ È®Á¤ÀûÀÎ °ÍÀÎ°¡¿ä?

¾ÈÆ¼³ë¸® ³×, ¾ðÁ¦³ª ³²ÆíµéÀÌÁÒ.

½´ÇÇ°Ö ±×·¯¸é ¿Ö ¿©ÀÚµéÀº ÀÌ¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÔ´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ³²ÆíÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¾ÈÁß¿¡ µÎ°í ÀÖ±â ¶§¹®¿¡ ±×°É ¿øÇÏÁÒ.

½´ÇÇ°Ö ºÎºÎ°¡ ¿øÇÑ´Ù¸é, ±³¼ö´Ô²²¼´Â ¿©¼ºÀ» º¹Á¦ÇÏ½Ç ¼öµµ ÀÖ°Ú±º¿ä?

¾ÈÆ¼³ë¸® ³ª´Â ÀÚ±â ¸ð½ÀÀ» ´àÀº ÈÄ¼Õ °®±â¸¦ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» Àý´ëÀû ÀÎ±ÇÀ¸·Î °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ºÎºÎÀÇ °æ¿ì¿¡µµ Åë¿ëµÈ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ³²ÀÚ°¡ ¾ø´Â ·¹Áîºñ¾ð ¿©¼ºÀÌ ÀÚ±âº¹Á¦¸¦ ¿øÇÒ °æ¿ì ¾î¶»°Ô µË´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ³ª´Â ±×·± º¹Á¦¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±×·¸Áö¸¸ ·¹Áîºñ¾ð ½ÖÀÇ °æ¿ì ÀÚ½ÅµéÀÇ º¹Á¦¿¡ ¸Å¿ì Å« °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌµé ¿©¼ºµéÀº ³²ÀÚ°¡ ¾ÆÀÌÀÇ »ý»ê¿¡ °ü°èÇÏ´Â °Í ¾øÀÌ ÀÚ½ÅµéÀÇ µþÀ» ½º½º·Î ³º±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.

¾ÈÆ¼³ë¸® ¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¸Ó´Ï°¡ ¾ÆÀÌ¸¦ ¾çÀ°ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±× ¾ÆÀÌÀÇ ¼ºÀå¹ßÀü¿¡ Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ ¾ø´Â ¾ÆÀÌ¸¦ ³ª´Â »ý»êÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °á´ÜÄÚ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ´Ù¸¥ ÀÇ»çµéÀÌ ¾ç½ÉÀÇ °¡Ã¥µµ ¾øÀÌ ±³¼ö´Ô²²¼ ¹ßÀü½ÃÅ² º¹Á¦±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Âµ¥, ÀÌ Á¡À» ¿ì·ÁÇÏÁö ¾Ê½À´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ±×°Ç ¾îÂ¿ ¼ö ¾ø´Â ³ë¸©ÀÌÁÒ. ¿øÀÚÆøÅºÀÇ ¹èÄ¡¸¦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä. ¹°·Ð º¹Á¦±â¼úÀÇ ³²¿ëÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ¹ýÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¹ü¼¼°èÀû ³íÀÇ¸¦ Á¦¾ÈÇÕ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ¾Æ¹«Æ° ±³¼ö´ÔÀÇ ÀÔÀåÀº ÀÎÁ¶ÀÎ°£ÀÇ Åº»ýÀÌ ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊ·Î ¿ì¼± ¼º°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Å±º¿ä. ¼±»ý´ÔÀº ½ºÄÚÆ²·£µåÀÇ º¹Á¦¾ç µ¹¸®(Dolly)ÀÇ °æ¿ìÃ³·³ º¹Á¦ÀÎ°£À» ¸¸µé¾î³»½Ç °Ì´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ³»°¡ º¸±â¿¡ µ¹¸®-¹æ¹ýÀº ¾à°£ ³°¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â µ¹¸®-¹æ¹ý°ú ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î Ã³¸®¹æ½ÄÀ» È¥¿ëÇÏ´Â Áß°£ ±æÀ» °èÈ¹ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¶§ ³¼¼Æ÷¸¦ Ã³¸®ÇÒ ¶§ ·¹ÀÌÀú±â¼úÀ» µ¿¿øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ½ÇÇè¿¡´Â ¿ì¼± 200¿©¸íÀÇ ¿©¼º ³¼¼Æ÷°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¸øÇÏ¸é ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ½ÃÀÛÇÏ±â°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏÁÒ.

½´ÇÇ°Ö ±³¼ö´ÔÀÇ ¿¬±¸ÆÀ¿¡´Â ¸î¸íÀÌ Âü¿©ÇÕ´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ³ª¿¡°Ô Áß¿äÇÑ ÆÄÆ®³Ê´Â ÀÎ½ººê·çÅ© ´ëÇÐÀÇ Ä«¾Ë ÀÏ¸àÁ¦(Karl Illmensee) ±³¼öÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â µ¿¹°º¹Á¦ °æÇèÀÌ Ç³ºÎÇÏÁÒ. ³»°¡ º¸±â¿¡ ±×´Â ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¶Ù¾î³ ÀÎ¹°ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í Åä´Ï ¹Ù¸£¹Ù·Î(Toni Barbaro)¶ó´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ »ý¹°ÇÐÀÚ°¡ Âü¿©ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³ª´Â ¿ì¸®ÀÇ °èÈ¹À» À§ÇØ ÁøÁöÇÏ°Ô ÁØºñÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °Á¶ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Á¤¸» ÁøÁöÇÏ°í °á´Ü¼ºÀÖ°Ô ÀÛ¾÷ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±³¼ö´Ô²²¼´Â ÀÌ¹Ì ÇàÇß´ø µ¿¹°½ÇÇè¿¡¼ ¾î¶² °æÇèÀ» ¾ò¾ú½À´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ¿ì¸®´Â ¼ö¹é¹øÀÇ ½ÇÇèÀ» °ÅÃÆ½À´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±×·¸´Ù¸é ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °æÇèÇÏ¼Ì°Ú±º¿ä. º¹Á¦ À¯ÃæµéÀÌ ÀÚ±Ã ¾È¿¡ Âø»óµµ ¸øÇÏ°í Á×¾î°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼º°ø·üÀº ¾ÆÁ÷µµ ¿©ÀüÈ÷ ÆÄ±¹ÀûÀÏ ¸¸Å ÁÁÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.

¾ÈÆ¼³ë¸® ÀÌ¹Ì ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ±â¼úÀ» »ó´çÈ÷ °³¼±Çß½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¼º°ø·üÀº 7 : 100 ÀÌ¸ç, ¶§¿¡ µû¶ó¼´Â ÀÌ¸¦ ³Ñ¾î¼±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö º¹Á¦°¡ ¿©¼º¿¡°Ô´Â ¾ÆÁÖ ºÎÀûÀýÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¨´Ï´Ù. ³¼¼Æ÷¸¦ ¶¼¾î³¾ ¶§ È£¸£¸óµµ ÇÔ²² ºüÁ®³ª¿À´Âµ¥, ÀÌ¶§ ½ÉÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ À¯¹ßµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾ÈÆ¼³ë¸® ±× Á¡¿¡ ´ëÇØ¼´Â ³ªÀÇ ÀÏ»óÀû °æÇèÀ¸·Î ¹Ý¹ÚÇØ¾ß°Ú±º¿ä. Áö±Ý±îÁö ¹ü¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎ°ø¼öÁ¤À» ½ÃÇè¹Þ¾Æ¿Ô´ø ¹é¸¸¿©¸íÀÇ ¿©¼ºÀÌ µ¿ÀÏÇÑ È£¸£¸óÀ» ºñÃàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³ 20³â°£ È£¸£¸óÀÇ Ãë±Þ¹æ½Ä¿¡¼ ¾î¶² ¹®Á¦µµ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁÒ. º¹Á¦µÈ À¯±âÃ¼ÀÇ ½ÅÃ¼»óÅÂ¸¦ Àú´Â ¾ÆÁÖ ¼¼½ÉÇÏ°Ô »ìÇÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö Á¾Á¾ º¹Á¦ µ¿¹°µéÀÇ ¸öÀÌ ³Ê¹« ºñ´ëÇØÁ® ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÏ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. º¹Á¦µÈ ¼Ò°¡ Çã¾àÇÑ ¸é¿ªÃ¼°è ¶§¹®¿¡ Æó·ÅÀ¸·Î Á×¾î°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³¼ö´Ô²²¼´Â ÀÌ·± À§ÇèÀ» ÀÎ°£ÀÌ °¨¼öÇÏ±æ ¿øÇÏ½Ã´Â °Ì´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ±×°Ç ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®°¡ ÀÌ À§Çè¿¡ ´ëÇØ¼ ¾ÆÁ÷Àº Á¤È®È÷ ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» À¯³äÇØ¾ßÁÒ. ±×¸®°í ÀÌ À§ÇèÀÌ¶ó´Â °Íµµ ´ç½ÅÀÌ Áö±Ý ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Â °Í¸¸Å ±×·¸°Ô ½É°¢ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±³¼ö´Ô²²¼´Â ÅÂ¾Æ À¯ÀüÀÚÀÇ ¼Õ»óÀ» ¾î¶»°Ô Á¦¶§ Áø´ÜÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ ÅÂ¾î³ À¯¾Æ°¡ ±×·Î ÀÎÇØ ½É°¢ÇÑ Áúº´¿¡¼ ¹èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸½Ê´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® º¹Á¦°úÁ¤ 3ÀÏ ÈÄ¿¡ ¿ì¸®´Â »ýÃ¼ ¼¼Æ÷°Ë»ç¸¦ ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Åä´Ï¿À ¹Ù¸£¹Ù·Î ¼±»ýÀÌ ±× ÀÏÀ» ´ã´çÇÕ´Ï´Ù.--±×´Â ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡ÁÒ--ÀÌ ¶§´Â »ý¸íÃ¼°¡ ÀÚ±Ã¿¡ Âø»óÇÏ±â ÀüÀÔ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±×·¯³ª ±×·± ¹æ¹ýÀ¸·Î´Â Áö±Ý±îÁö À¯ÀüÀÚ¿¡¼ ±Ø¼Ò¼öÀÇ Áúº´¸¸À» Ã£¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ¾úÁÒ.

¾ÈÆ¼³ë¸® ¿ì¸° Æ¯Á¤ Áúº´¿¡ ´ëÇØ¼ ¿Ïº®È÷ ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±×·¯³ª º¹Á¦ÀÇ °æ¿ì ´õ ¸¹Àº ¿©·¯ °¡Áö À§ÇèÀÌ µÚµû¸¨´Ï´Ù.

¾ÈÆ¼³ë¸® ³»°¡ ¸î °³ÀÇ Á¤ÃæÀ» ³¼¼Æ÷¿¡ ÅõÀÔÇÏ´Â ÀÎ°ø¼öÁ¤ ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇßÀ» ¶§, Æ¯È÷ ±³È¸ ½ÅºÎµé°ú °úÇÐÀÇ Àû´ëÀÚµéÀÌ ±×¿Í ¶È°°Àº Áú¹®À» ³ª¿¡°Ô Á¦±âÇßÁö¿ä.

½´ÇÇ°Ö Áö±Ý ¹®Á¦´Â Á¾±³Àû ¹Ý¹ÚÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¿¬°úÇÐÀÚµéÀÇ ¾îÁ¤ÂÄÇÑ ÅÂµµÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¼±Á¶ À¯±âÃ¼·ÎºÎÅÍ ¹°·Á¹Þ¾Æ¿Â ¼¼Æ÷ÀÇ À¯ÀüÁúÀÌ ÀÌ¹Ì µ¹¿¬º¯ÀÌµÉ ¼ö ÀÖ´Â »óÈ²¿¡ Á÷¸éÇß½À´Ï´Ù. ¼¼Æ÷ º¹Á¦°¡ À§ÇèÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ºÒÀ» º¸µí »·ÇÑ °ÍÀÌÁÒ.

¾ÈÆ¼³ë¸® ¿ì¸®´Â º¹Á¦¸¦ ¾ÆÁÖ Á¤È®È÷ °üÂûÇØ¿ÔÀ¸¸ç, ±×¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº Áö½ÄÀ» ½ÀµæÇß½À´Ï´Ù. ¿¹ÄÁ´ë 2³â»ý Áã´Â 20»ì ³ªÀÌÀÇ ÀÎ°£°ú °ü·ÃµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾úÁÒ. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì º¹Á¦ÁãÀÇ ¿©·¯ ¼¼´ë¸¦ ¿¬±¸Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¿¹¿¡ ±â¹ÝÇØ¼ ¿ì¸®´Â ÀþÀº »ç¶÷À» º¹Á¦ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ´ë 30»ì±îÁö¸¸ °¡´ÉÇÏÁÒ. ÀÌµé·ÎºÎÅÍ ¿ì¸®´Â °¡´ÉÇÑ ÇÑ ÀþÀº ¼¼Æ÷¸¦ Ã¤ÁýÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿ì¸®µµ À¯ÀüÀÚÀÇ µ¹¿¬º¯ÀÌ¸¦ ¿°·ÁÇÏ±â ¶§¹®ÀÌÁÒ.

½´ÇÇ°Ö º¹Á¦´Â ¼ö¸¹Àº À±¸®Àû ¹®Á¦¸¦ ¾È°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´º¿å ÄÃ·³ºñ¾Æ ´ëÇÐÀÇ »ý¹°ÇÐÀÚÀÎ ¿¡¸¯ ¼ð(Eric Schon)Àº ¾Æ±âÀÇ º¹Á¦´Â ¾ç½É»ó °¡Ã¥À» ¹Þ´Â ÀÏÀÌ¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ½ÇÆÐÇÑ 25¸íÀÇ Á×Àº ÅÂ¾Æ°¡ ¾²·¹±âÅë¿¡ ¹ö·ÁÁ®¾ß ÇÏ±â ¶§¹®ÀÌ¶ó´Â °ÍÀÌÁÒ.

¾ÈÆ¼³ë¸® ±×°Ç ¿ì½º²Î½º·¯¿î ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù. ÀÎ°ø¼öÁ¤¿¡¼µµ ±×¿Í °°Àº ÀÏÀÌ ¼¼°è¿¡¼ ¸ÅÀÏ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì ÅÂ¾Æ´Â °è¼Ó ¹ö·ÁÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ¸¸ÀÏ º¹Á¦µÈ ÅÂ¾Æ°¡ ±âÇüÀÌ¶ó´Â »ç½ÇÀ» »ï»ç °³¿ù µÚ¿¡ ¾Ë°Ô µÈ´Ù¸é¡¦

¾ÈÆ¼³ë¸® .....³«ÅÂ½ÃÅ°ÁÒ. ±×°Ç ´Ù¸¥ ÅÂ¾ÆÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ±×·¸°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±³¼ö´Ô²²¼´Â °¡Åç¸¯ ½ÅÀÚ·Î¼ ¿¹Àü¿¡ ³«ÅÂ¸¦ Á¾Á·»ìÇØ·Î ±ÔÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡¿ä.

¾ÈÆ¼³ë¸® ÀÌ°Ç ¾à°£ ´Ù¸¥ °æ¿ì¶ó´Â Á¡À» À¯³äÇØÁÖ¼¼¿ä. ¿©±â¼ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÓ»óÄ¡·á»óÀÇ ³«ÅÂ¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¾ÆÀÌ¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇØ¼ °Ç°ÇÑ ¾ÆÀÌ¸¦ ³«ÅÂÇÏ¸é¼ º¹Á¦¹®Á¦¸¦ ¿î¿îÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, º¹Á¦¿¡¼´Â ¾Æ¹«µµ »ìÇØµÇÁö ¾Ê¾Æ¿ä.

½´ÇÇ°Ö ±×·¸Áö¸¸ ±³¼ö´ÔÀº º¹Á¦·Î ¾öÃ»³ À§ÇèÀ» µ¿¹ÝÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾ÈÆ¼³ë¸® Á¶½ÉÇÏ´Â °ÍÀÌ ³ªÀÇ °úÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Ã¥ÀÓÀÚ·Î¼ ³ª´Â ÀÌ Á¡À» ³Ê¹«³ª Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ¿¹, ³Ê¹« Á¶½ÉÇÏ¼Å¼ ±³¼ö´Ô²²¼´Â ÃÖÃÊÀÇ º¹Á¦ÀÎ°£À» ¸¸µé¾î³¾ ³ª¶óÀÇ ÀÌ¸§À» ÇÑ¹øµµ ÀÔ¹Û¿¡ ³»Áö ¾ÊÀ¸¼ÌÁö¿ä. ¾îµð·Î °¡·Á°í ÇÏ´ÂÁö ±³¼ö´Ô²²¼´Â ÀÌ¹Ì ¾Ë°í °è½ÃÁÒ?

¾ÈÆ¼³ë¸® ±×·¸½À´Ï´Ù. Àå¼Ò¿¡ ´ëÇØ¼± ÀÌ¹Ì Á¤ºÎ Ã¥ÀÓÀÚ¿Í ³íÀÇÇß½À´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±×°÷Àº ¹ÎÁÖ±¹°¡ÀÎ°¡¿ä?

¾ÈÆ¼³ë¸® ±×·± Áú¹®Àº ¾È ÇØÁÖ½Ã´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ³Ê¹« À§ÇèÇÏ°Åµç¿ä.

½´ÇÇ°Ö º¹Á¦´Â ÇÑ ÀÎ°£¿¡°Ô ¾öÃ»³ Á¤½ÅÀû ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »çÃá±â¿¡ ±×´Â À¯ÀüÀÚÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ °³ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Ü¼øÈ÷ º¹Á¦Ç°¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» µÎ°í ±«·Î¿öÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¾ÈÆ¼³ë¸® ½ÃÇè°ü¿¡¼ Ãâ»ýÇÑ ¾ÆÀÌµéµµ ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ °¥µîÀ» °Þ±â´Â ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± °¥µîµµ ±Øº¹µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ÇÏÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÌ ÇÑ ÀÎ°£ÀÇ ¿ÏÀüÇÑ º¹Á¦Ç°ÀÌ¶ó´Â ÀÎ½ÄÀ» ½º½º·Î ±Øº¹ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ³Ê¹«³ª °¡È¤ÇÑ ÀÏÀÌÁÒ.

¾ÈÆ¼³ë¸® ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº ÀÚ±â ¾Æ¹öÁöÀÇ º¹Á¦Ç°ÀÌ±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±³¼ö´Ô²²¼´Â ¾ÆÀÌ¸¦ °®´Â °ÍÀÌ ÀÎ±ÇÀÌ¶ó°í ÁÖÀåÇÏ¼Ì´Âµ¥¿ä. »óÈ£±³È¯ÇÒ ¼ö ¾ø´Â À¯ÀüÀû Á¤Ã¼¼ºÀÌ¾ß¸»·Î ÀÎ±ÇÀÇ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀÌ ¾Æ´Õ´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ±×°Ç Áö³ªÄ¡°Ô ÀÌ·ÐÀûÀÎ °ßÇØÀÔ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±³¼ö´ÔÀº °¡Åç¸¯ ½ÅÀÚÀÌ°í, ±³¼ö´ÔÀÇ ½ÇÇèÀº ¹ÙÆ¼Ä ¹Ù·Î °¡±îÀÌ¼ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³¼ö´ÔÀº ½Å¾Ó°úÀÇ °¥µîÀ¸·Î °í¹ÎÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ê´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® Áö³ 11¿ù¿¡ ±³È²À» ºÆ¾ú½À´Ï´Ù. ³ª´Â ¿Â°® ±¸¼³¼ö°¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼º¼¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¼º¼´Â ¾ðÁ¦³ª »î¿¡ µµ¿òÀÌ µÇÁÒ.

½´ÇÇ°Ö ±³È²Ã»ÀÇ °¡Á·ÀÚ¹®À§¿øÈ¸ÀÇ ´ëº¯ÀÚÀÎ Àð²ô ¼ö¿Àµ¥¿À(Jacques Suaudeau)°¡ ÀÌ·± ¸»·Î ±³¼ö´ÔÀ» °æ°íÇßÁö¿ä. "ÁÁÀº °ÍÀ» ¸¸µé¾î³½´Ù´Â ¸íºÐÀ¸·Î ¾ÇÀ» ÇàÇØ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù"°í ¸»ÀÌÁÒ.

¾ÈÆ¼³ë¸® ¹ÙÆ¼ÄÀº Áö³ ¼ö¹é³â°£ ÀÇ¼úÀ» ¹æÇØÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¡¿¡¼ ¹ÙÆ¼ÄÀº ¹é¸¸¿©¸íÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ±³¼ö´ÔÀº µÎ µþÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÔ´Ï´Ù. ±³¼ö´Ô ÀÚ½ÅÀÇ º¹Á¦ ¾ÆµéÀ» ÇÑ¸í ´õ °¡Áö±æ ¿øÇÏ½Ê´Ï±î?

¾ÈÆ¼³ë¸® ¾Æ´Õ´Ï´Ù. µÎ µþ¸¸À¸·Îµµ ³Ê¹« Çàº¹ÇÕ´Ï´Ù. Å«µþ ¸ð´ÏÄ«´Â ³ª¸¦ ³Ê¹« ´à¾Æ¼ ÀÌ¹Ì ³ªÀÇ º¹Á¦ °°Àº ´À³¦ÀÌ µé¾î¿ä. ±× ¾Ö´Â ÀÇÇÐÀ» °øºÎÇß´Âµ¥, ÀÌÁ¦ °ð ºÎÀÎ°ú ÀÇ»ç°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

½´ÇÇ°Ö ¾ÈÆ¼³ë¸® ±³¼ö´Ô, ÀÌ¹ø ´ë´ã¿¡ ÀÀÇØÁÖ¼Å¼ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

(º¯»óÃâ ¿Å±è)

³ì»öÆò·Ð»ç (053)742-0663, 0666 fax (053)741-6168